Di. Mai 28th, 2024

Zum heutigen Internationalen Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie IDAHOBITA* starten Michael Georg Bregel und ich ein neues gemeinsames Projekt. Jeden Monat soll zukünftig eine grafisch-lyrische Interpretation eines queeren Themas mit Bi+Relevanz entstehen. Dabei einigen wir uns auf ein Thema, diskutieren die Umsetzung, Michael kreiert ein Haiku (dreizeiliges Kurzgedicht) und ich mache dazu eine Illustration, beides werden wir miteinander verbinden. Durch diese neue Art der gestalterische Form hoffen wir Interessierte zu erreichen als auch die bisexuelle Sichtbarkeit zu steigern. Die Beiträge werden auf unseren Social-Media-Kanälen und auf dem queeren Kulturportal pinkdot-life.de veröffentlicht.


To mark today’s International Day against Homo-, Bi-, Inter- and Transphobia IDAHOBITA*, Michael Georg Bregel and I are launching a new joint project. Every month, we will create a graphic-lyric interpretation of a queer topic with bi+ relevance. We will agree on a theme, discuss the realization, Michael will create a haiku (three-line short poem) and I will make an illustration for it, and we will combine the two. Through this new type of creative form, we hope to reach interested parties and increase bisexual visibility. The contributions will be published on our social media channels and on the queer culture portal pinkdot-life.de.