Diesen Monat trifft Haiku (Michael Georg Bregel) und Art (Nicole Weeger) auf den Regisseur, Drehbuchautor, Schauspieler und Produzenten Rainer Werner Fassbinder. Geboren 1945 in Bad Wörishofen war er neben Wim Wenders und Volker Schlöndorff ein essenzieller Vertreter des Neuen Deutschen Film. Fassbinder ließ sich durch die Melodramatik von Douglas Sirk und die Verfremdungseffekte von Berthold Brechts epischem Theater beeinflussen. Seine Filme behandeln gesellschaftskritische Themen wie Kapitalismus, Faschismus oder Patriarchat, in denen tragische Außenseiterfiguren ein stilisiertes, teils theatralisches Schauspiel darbieten. Die Inszenierungen wirken durch die Farbgebung, Lichteffekte und Kameraführung oftmals künstlich und übertrieben. Fassbinder war für seine zügige, teils schon besessene Arbeitsweise bekannt; zwischen 1966 und 1982 produzierte er mehr als 40 Filme. Er gilt als einer der wichtigsten deutschen Regisseure des 20. Jahrhunderts. Fassbinder verstarb 1982 mit nur 37 Jahren, vermutlich an einer Überdosis.
This month, Haiku (Michael Georg Bregel) and Art (Nicole Weeger) meet director, screenwriter, actor and producer Rainer Werner Fassbinder. Born in Bad Wörishofen in 1945, he was an essential representative of New German Cinema alongside Wim Wenders and Volker Schlöndorff. Fassbinder was influenced by the melodrama of Douglas Sirk and the alienation effects of Berthold Brecht’s epic theater. His films deal with socio-critical themes such as capitalism, fascism or patriarchy, in which tragic outsider figures present a stylized, sometimes theatrical spectacle. The staging often appears artificial and exaggerated due to the use of color, lighting effects and camera work. Fassbinder was known for his fast-paced, sometimes obsessive way of working; between 1966 and 1982 he produced more than 40 films. He is considered one of the most important German directors of the 20th century. Fassbinder died in 1982 at the age of just 37, presumably from an overdose.
Ce mois-ci, Haiku (Michael Georg Bregel) et Art (Nicole Weeger) rencontrent le réalisateur, scénariste, acteur et producteur Rainer Werner Fassbinder. Né en 1945 à Bad Wörishofen, il était, avec Wim Wenders et Volker Schlöndorff, un représentant essentiel du nouveau cinéma allemand. Fassbinder s’est laissé influencer par le mélodrame de Douglas Sirk et les effets de distanciation du théâtre épique de Berthold Brecht. Ses films traitent de thèmes critiques de la société tels que le capitalisme, le fascisme ou le patriarcat, dans lesquels des personnages marginaux tragiques offrent un spectacle stylisé, parfois théâtral. Les mises en scène semblent souvent artificielles et exagérées grâce aux couleurs, aux effets de lumière et aux mouvements de caméra. Fassbinder était connu pour sa méthode de travail rapide, parfois même obsessionnelle ; entre 1966 et 1982, il a produit plus de 40 films. Il est considéré comme l’un des réalisateurs allemands les plus importants du 20e siècle. Fassbinder est décédé en 1982 à l’âge de 37 ans, probablement d’une overdose.